翠明荘スタッフブログ

小原流の先生ありがとうございます

毎週お花を生けていただいている小原流の先生が、

当店のお花を生け始めてから20周年を

迎えられたということで生徒さん方から

お祝いされておりました。

お部屋の担当だった私は急いで支配人に

ケーキをお願いしました。

甘味・おうすの後になんとか間に合いました。

しかしサプライズとはいかず、ケーキを持ってお部屋に

入ろうとした支配人と先生が廊下で遇ってしまいました。

でも、先生や生徒さん方にも喜んでいただきました。

こんな記念の日にお部屋の担当をさせていただき、

私は運が良かったです。

先生、これからもお花よろしくお願いいたします。

 

 

 

| 翠明荘 | 19:45 | - | - | pookmark |
新春企画 2018円ランチも残り4日となりました

新春企画第1弾「2018円ランチ」はとても

ご好評頂いて、残り4日となりました。

せっかくご予約のお電話を頂戴しても

毎日満席でお断りさせて頂いております。

大変申し訳ございません。

2月の企画「懐石バイキング」90分食べ放題

始まります。

個室も広間も全て込み込み3,000円となっております。

毎週金曜日・土曜日の2日間の入店時間は以下の通りです。

1回転目 11時〜11時半

2回転目 13時〜13時半

どちらも90分間の設定となっております。

年に一度の懐石バイキングに是非お越し下さいませ。

ご予約お待ちいたしております。

 

| 翠明荘 | 15:52 | - | - | pookmark |
弘前マイスター認定証

弘前マイスターの認定証を見せて頂きました。

 

チャイナダイニングベアの料理長 金井信昭の

作る四川中華はとても美味しいので

是非お食事にいらしてくださいませ。

*私は金井料理長の作る担々麺が大好きです*

| China Dining ベア | 16:16 | - | - | pookmark |
ふぐ懐石 始まってます

今年も「ふぐ懐石」始まってます。

ふぐの美味しい季節になりました。

今年も1万円(税・サ別)、2名様以上、

前日までの予約にて承っております。

ひれ酒を飲みながらふぐ三昧をお楽しみくださいませ。

1月16日より2月25日までの期間限定とさせて頂きます。

是非ご予約お待ちいたしております。

 

| 翠明荘 | 16:07 | - | - | pookmark |
今年の干支 戌の絵です

新年に玄関の床の間に飾る干支の絵がございます。

今年は戌の絵です。

とても繊細な絵で、毎年感動させられています。

今年は親子の柴犬です。

仔犬が母犬を見上げています。

気分がほっこりします。

皆様も当店にお越しの際にはご覧くださいませ。

一緒にほっこりいたしましょう。

 

| 翠明荘 | 20:34 | - | - | pookmark |
2月の限定メニュー

2月の金曜・土曜以外の営業日の

ランチ限定メニューのご紹介です。

懐石点心*冬* 3,000円(税サ込)

たくさんのお料理が宝石のように

並べられ、幸せな気分になるセットです。

是非ご賞味くださいませ。

 

| 翠明荘 | 00:00 | - | - | pookmark |
2月の懐石バイキングのご予約はお済みでしょうか?

*2月の金曜土曜のランチタイム限定企画*

懐石バイキング 3,000円(税サ込)

90分食べ放題

1回転目 11時〜11時半入店

2回転目 13時〜13時半入店

毎年ご好評頂いている企画がまたやって来ます。

是非ご予約下さいます様、お待ち申し上げます。

 

| 翠明荘 | 17:54 | - | - | pookmark |
道の駅アップルヒル

イルミネーションがキレイです。

思わず写しました。

雪がないと楽しいこともたくさんありますね。

 

| - | 17:11 | - | - | pookmark |
第2弾 翠明荘まるごと鑑賞会決定

12月10日(日)に行われました鑑賞会の

評判がすこぶる好評でございましたので、

第2弾 翠明荘まるごと鑑賞会が決定いたしました。

日時 2月11日(日) 参加費 お一人様2,800円

13:30〜16:30  弘前市立観光館受付前集合

行程 青森銀行記念館、弘前教会、石場旅館、

   翠明荘洋館、翠明荘(解散)

締切 2月10日(土)

申し込み先 たびすけ

鑑賞会でお会い出来ますよう

心よりお待ちいたしております。

 

| 翠明荘 | 19:12 | - | - | pookmark |
弘前マイスター認定

チャイナダイニングベアの料理長である

金井信昭が弘前マイスターに認定されました。

12月27日に藤田記念庭園洋館にて葛西市長より

認定証を授与されました。

金井料理長はとても穏やかな人柄で、料理の腕前は

最高です。

今までベアをご愛顧いただいている方はもちろん、

ベアを知らない方にも、金井料理長の担々麺を

召し上がっていただきたいと思います。

ご来店を心よりお待ちいたしております。

| China Dining ベア | 16:39 | - | - | pookmark |
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728   
<< February 2018 >>
+ SELECTED ENTRIES
+ CATEGORIES
+ ARCHIVES
+ COUNTER
ブログパーツUL5
+ MOBILE
qrcode
+ LINKS
+ PROFILE
+ OTHERS
+ SPONSORED LINKS
このページの先頭へ